オライリー学習プラットフォーム:AIを使って日本語翻訳された書籍が大量追加

オライリー学習プラットフォームに、AIを使って日本語翻訳された書籍が大量に追加された。

画像の一番最初にある書籍「Policy as Code: Improving Cloud Native Security」は2024年7月に発行された書籍。
日本語訳版は発売されていない。

読める(理解できる)翻訳なのか、興味ある書籍を見つけて読んでみる予定。

この作品はAIを使って翻訳されている。ご意見、ご感想をお待ちしている

と書かれているのも中々面白い。

今まで英語書籍は、DeepLを使って読んでいました。
今回の試みで翻訳された本がそれなりに読める(理解できる)となると、中々面白いことになる気がする。

memoO'REILLY Learning

Posted by shi-n